晋网-山西生活门户     
三晋热线
adall01 adall02
当前位置: 晋网 > 山西阳泉

美国华人怎么给在中国父母发红包?重传统不免俗

责任编辑:苏婉蓉    来源:晋网    时间:2017-01-28 16:59   热搜:传统,红包,美国,华人   阅读量:7454   

据美国《世界日报》报道,包红包是过年的一项大学问,假如住在美国,与在中国的父母分隔两地,孝亲红包要怎样给呢?

依据春节风俗,晚辈给晚辈的红包称作“压岁钱”,而子女若已出社会工作,也会给晚辈红包,意为“添岁”,以祝愿晚辈增福添寿。一些在美定居的华人,在接纳采访时表示,尽管不与父母同住一地,每逢阴历新年,他们仍会通过汇款等方法给父母红包,以表达孝顺之心。

另外一些华人则表示,来美多年后,已没有给父母红包的习惯。他们说,除非恰好在过年时回国投亲,不然并没有机遇亲手将红包交给父母,汇款的话,感到已失去原意;父母常常也会体谅子女在海外打拼不简单,对他们表示不需求拘泥这项风俗。

华人重传统 大多不肯免俗

住在新泽西州的杨先生说,他在出国前,因为有稳固的收入,当时就有按月给父母孝亲费的习惯,搬到美国后,若每个月汇款,被扣下的手续费不划算,所以他每年春节,会将款项一次汇给父母。他说,跟在中国一样,他包孝亲红包也会取个吉祥数字,像是3600元,只是单位换成美金。

住在加州的施蜜斯说,因为三个孩子年纪尚幼,搭飞机非常费事,索性邀爸妈春节来美国一起过年,机票由她出,看成是给父母的红包。她笑说,其实她的爸妈每次来美,都带上装满四个行李箱的本地货、礼品,对小孩而言,就像是迟来的圣诞老人,也一解她的思乡病,并且爸妈都打算丰富红包给三个小孩,让她每年还能“倒赚”。

纽约的苏先生说,他有三个兄弟,每人都打算孝亲红包,所以他认为自己也未能免俗。可是他表示,住在中国的其他兄弟,是父亲节、母亲节、诞辰与三大节,都给父母红包,并且会带父母上餐馆,并轮番买单;相形之下,只身在美的他,就少了为这些家族会餐付账的机遇。

金钱观差别 美国人难明得

在美华人在是不是给孝亲红包的议题上,也也许面对文化差别的冲击。嫁给美国人的任蜜斯说,孝亲红包对她而言,是个很难向丈夫开口的问题,她说,因为美国文化中,没有孝亲费这类观念,她光是向丈夫解释,就费了很大一番唇舌,两人还所以吵了好几回架。

任蜜斯说,她的丈夫认为,逢年过节送礼给父母不妨,但假如每年固定给父母金钱,他就难以接纳。任蜜斯引述她丈夫的话:“岂非他们没有自己的存款或年金吗?我的薪水也没给我爸妈啊!”

任蜜斯说,自己来自观念传统的家庭,并且她出国读书的所有费用,都是父母赞助,让她更希望通过孝亲费报答父母。可是,她毕业后就结婚,彻底没有私家蓄积,加上她是专职妇女,婚后没有本质收入,使她更认为没有立场请求丈夫掏腰包。

她表示,自己的兄长每年都打算红包给父母,她也认为这是成年子女的义务,但家中只有她这个嫁到国外的女儿,即便回家投亲,除过一些伴手礼外,对父母都没有本质回馈,让她心坎非常难熬苦楚。

有心无力 留学生艰苦打拼

另外,据了解,很多在美留学的研究生,不会给父母红包,即便已过而立之年亦然。一位在纽约肄业多年的黄姓研究生说:“说来忸捏,还没拿到博士前,我多少还是要靠爸妈救济。”他自嘲,跟随博士论文一年又一年写不出来,似乎青春期被拉长一样,这份“压岁钱”,也许要一直领到他取得学位,才能够还给爸妈了。(王若馨)

郑重声明:此文内容为本网站转载企业宣传资讯,目的在于传播更多信息,与本站立场无关。仅供读者参考,并请自行核实相关内容。

栏目:山西阳泉

相关文章

adl03
http://www.sxjin.cn